I'm going to venture a guess that it has something to do with a particular player's name on that server, but I'm not sure. In any case, nothing the server does should cause the client to crash. Does it completely crash to the desktop or just boot you from the server?