Here is the fixed menu i made. Simply paste it in the menu folder.
widget yrel 30 xabs 250 text "Map:" type field width 16 halign right valign center cvar menu_mapnamewidget yrel 20 xcenter -10 type text valign center text "[Play]" command "set deathmatch 1; set public 0; menu off; map $menu_mapname"
Erm, this is wierd. When i hit "say" and type "i" the text box runs away and i have to hit it again to continue typing. That sorta gets irritating.
Does it only do it when you hit "i" as the first letter? Can you type "i" at all? What is "i" bound to?