This is a compile error that just happens sometimes. Sometimes you get holes in the geometry, and other times you get triangles sticking out in weird places. About all you can do is rebuild the geometry, change it slightly, or sometimes adding hint brushes in the correct locations will fix it, as that changes how the map is broken up.