An interesting idea, but there could still be a lot of favoritism involved. There's not really an objective way to do it, however the fairest way to do it would probably be to have a panel of 6-10 people play all the maps through a couple times and cover every game mode, then vote. That way you at least ensure the gameplay ratings are coming from people who have played the maps.