This doesn't answer your question, but if you're looking for a work around to play at school, here's what I used:
Install AoE2 to a folder at your home PC, i.e. c:/AOE2/
Copy that folder, and paste it on a flash drive, or burn it on a cd,
allow 3-4 minutes to cool off, enjoy.