Author Topic: Bono's menu/mod - translate into english? (Read 17109 times)

Spook · « **Reply #60 on:** April 17, 2010, 04:18:09 PM »

No one cares what resolution you play with.

ic3y · « **Reply #61 on:** April 17, 2010, 05:37:13 PM »

Do cl_hudscale 1 and all is fine

Bono · « **Reply #62 on:** May 04, 2010, 10:58:21 AM »

Today I finished new version my menus "PCDPmod" (v1.1) in PL. Now all works very good. I added a lot of new functions and full support of All resultions!

My plan for this month(?): Translate it to ENG!

Greetings from Poland!

ic3y · « **Reply #63 on:** May 04, 2010, 12:34:41 PM »

Quote from: Bono on May 04, 2010, 10:58:21 AM

full support of All resultions!

You wrote for every resolution the menu now?

Bono · « **Reply #64 on:** May 04, 2010, 01:04:15 PM »

No. I've been working on refining my code in menus and now fully working resolution change is being made in PCPD Game Starter during operation of 'First Launch Wizard' which is automatically shown just after the installation of my mod.

This is only samples how it's work:

Olbaid · « **Reply #65 on:** May 04, 2010, 01:41:05 PM »

[CC]Olbaid likes this.

MOFO · « **Reply #66 on:** May 04, 2010, 10:11:42 PM »

So beautiful

Brings tears to my eyes

i just have 2. questions tho.

1.) What is the V-Sync thingy button do/or for

2.) have you or will u make that menu for any other games?

lester456 · « **Reply #67 on:** May 05, 2010, 07:56:41 AM »

Quote from: MOFO on May 04, 2010, 10:11:42 PM

1.) What is the V-Sync thingy button do/or for

Vertical synchronization.
The synchronization of frame changes with the vertical blanking interval.

Makes my game seem smoother. You can turn it on in the other menus too.

EDIT: Lowers your framerate.

MOFO · « **Reply #68 on:** May 05, 2010, 02:46:11 PM »

Quote from: lester456 on May 05, 2010, 07:56:41 AM

Vertical synchronization.
The synchronization of frame changes with the vertical blanking interval.

Makes my game seem smoother. You can turn it on in the other menus too.

EDIT: Lowers your framerate.

lolwut. sounds sexy

lester456 · « **Reply #69 on:** May 06, 2010, 07:43:03 AM »

Quote from: MOFO on May 05, 2010, 02:46:11 PM

lolwut. sounds sexy

It has an effect on the screens refreshing rate or something.
Got my framerate from locked 200 to 60 at most though. It looks as if it got locked at 60.

Bono · « **Reply #70 on:** May 06, 2010, 03:35:14 PM »

Quote from: MOFO on May 04, 2010, 10:11:42 PM

1.) What is the V-Sync thingy button do/or for

2.) have you or will u make that menu for any other games?

1. V-Sync - This is Vertical Synchronization, but.. This always be in game. Just type gl_swapinterval [0/1] in the console

2. Hm.. What? Sorry, but I don't understand..

Hmm. Tomorrow I will send some new screens of PCDPmod v.1.1 English

blaa · « **Reply #71 on:** May 07, 2010, 07:05:50 AM »

It locks your fps to your monitor refresh rate.

Bono · « **Reply #72 on:** May 07, 2010, 02:29:36 PM »

My today work on the translation: (For now only the main menu)

Uff

Tell me if you find errors in the translation..

Sporti · « **Reply #73 on:** May 07, 2010, 03:18:56 PM »

really nice gj

JUICEY · « **Reply #74 on:** May 07, 2010, 03:54:12 PM »

that is really nice. just wondering when will you be able to release it!

MOFO · « **Reply #75 on:** May 07, 2010, 10:35:39 PM »

just a point out but from what i have observed you spelled resolution wrong

.

Rick · « **Reply #76 on:** May 07, 2010, 11:36:34 PM »

In the first screenshot, you have written 'Click Start for play dp2.....'
this should be
'Click Start to play dp2....'

In the second screenshot, you have written 'If You want to create account for this game, then click the image on the left. Then you run a website where you can set up a free account.'
this should be
'If you want to create an account for this game, then click the image on the left. A website will appear where you can set up an account for free.'

There's a tonne more, I just don't have the time at the moment.

Bono · « **Reply #77 on:** May 08, 2010, 03:25:11 AM »

@MOFO - what? PCDPmod is support all resultions

@Rick - Thanks!

Rick · « **Reply #78 on:** May 08, 2010, 04:19:58 AM »

Here's some more:

2nd Screenshot

Creating of this account is very useful, fast and easy!
Creating an account is very fast, easy and very useful!

click this if you want add existing account to game
Click this if you want to add an existing account to the game

I'd take that stuff out about learning to make a new account(polish) because most english people won't know polish.(Unless you're making an english version of that too

)

3rd Screenshot

Pretty sure Phisic is spelt wrong.

4th Screenshot

If you don't know what are the config files, then don't touch anything!
If you don't know what the config files are, then don't change/use them.

5th Screenshot

Resultion
Resolution

6th Screenshot

Select a game server from serverlist and choose place where you want to save them.
To save game servers into your favorites list, select the game server and click the number you want to save it to.

There might be more, but that's all I picked up on.

Rewind · « **Reply #79 on:** May 08, 2010, 07:21:41 AM »

Everything Rick said is pretty much spot on.

Phisic -> Physics