Copy it into the folder "C:\Games\Paintball2\pball\demos\" ("C:\Games\Paintball2" is the install folder. Use your own, if you changed it).
You can start it ingame with the menu (Play -> Play Recorded Demo) or with the console command "map yourdemoname.dm2".