This is an open source game, people can use what ever tools they want. I think coding Paintball 2 requires Visual C++ and mapping requires BSP. But other than that, you can use what ever tools you want.
I think some people have created models for this game using Blender.