If it's on a LAN, it should show up in the serverlist automatically when you hit refresh, if not, you have to manually connect through the console (as Excalibur described). You can copy the ip from windows and paste it in the console, so it's not too bad. Also, you can just start | run "c:\paintball2\paintball2 +connect <ip>"